Renovasi kediaman impian ini telah meluncurkan karir sebagai desainer interior
Dengan Caroline dan Stephen Kilgour tinggal di flat London mereka selama lebih dari 10 tahun dan bayi kedua dalam perjalanan, sudah waktunya untuk kembali ke Timur bahari.
“Meskipun kami memiliki keluarga di Darlington, kami pengen berada di sebuah kota,” kata Caroline, manajer komunikasi dan desainer interior. “Kami melakukan penjelajahan dan menyukai suasana di Heaton, Newcastle. Jalan utama memiliki beberapa toko dan restoran bagus yang sangat menarik.”
Profil
Pemilik Caroline Kilgour, desainer interior
(@room_service_by_caroline (terbuka di tab baru)), suaminya Stephen, seorang penasihat pendidikan, dan orang yang masih mini-orang yang masih mini mereka Albie dan Isabelle
Properti Teras bergaya Victoria dengan empat kamar tidur di Heaton, Newcastle
biaya proyek £50.000 hingga £60.000
Setelah menjual kediaman mereka di Streatham, London, pasangan tersebut pindah ke sebuah flat sewaan di pusat kota London hingga putri mereka lahir. Untungnya, mereka menemukan kediaman bergaya Victoria dengan empat kamar tidur di area favorit mereka dengan cukup cepat. “Semuanya terasa sangat luas dan cerah saat kami memasuki lorong dengan langit-langit tinggi yang bagus,” kata Caroline. “Kita bisa pindah dan memberi stempel kita padanya tanpa menjadi pemecah masalah yang besar.”
“untuk menyembunyikan jendela dan bingkai PVC yang usang, saya menggunakan cat kapur dengan lapisan matte, yang juga menghemat duit,” kata Caroline. Bingkai jendela dicat Cat kapur Rainbow The One (terbuka di tab baru). keran dan microwave built-in, IKEA (terbuka di tab baru). meja, Marmer & Granit Timur bahari (terbuka di tab baru)
(cicil gambar: Katie Lee)
Putri Isabelle lahir tidak lambat setelah membeli kediaman di London. “Sangat menegangkan mengepak apartemen dengan bayi yang baru lahir dan pada hari kami pindah telah sedia gelombang panas – itu membikin perjalanan itu menyenangkan!” kenang Caroline. “Saya benar-benar pengen bersarang dan menjadikannya milik kami, jadi kami langsung masuk.”
Dihadapkan dengan “magnolia dari dinding ke dinding”, kamar tidur putra Albie dan kamar tidur utama didekorasi terlebih dahulu. Tungku berbahan bakar kayu dipasang di ceruk di ruang tamu bersama dengan rak buku sebelum pasangan itu langsung merenovasi dapur makan dan mengubah loteng menjadi kamar tidur tamu dan kamar mandi en-suite.
“Kami menyukai tungku pembakaran kayu di flat kami di London dan pengen membuatnya kembali,” kata Caroline. “Awalnya kami pengen memasang ceruk tetapi kami menyukai batu bata mentah ketika perapian gas dicabut. Kami menambahkan kusen dari tempat penebangan lokal.” Sofa sudut abu-abu, IKEA (terbuka di tab baru). tidur reklamasi, daur ulang kayu Newcastle (terbuka di tab baru). cetakan seni, Lebih atau kurang (terbuka di tab baru) poster majalah. bantal lepas Serikat Desainer (terbuka di tab baru) Kain dan Kain Toile, JJohn Lewis & Associates (terbuka di tab baru). tungku kayu, api dalam batu (terbuka di tab baru)
(cicil gambar: Katie Lee)
Proyek lima pekan termasuk menambahkan lipatan ganda ke ruang makan dan dapur baru, sebentar lantai atas membutuhkan tangga, skylight, dan balok baja baru untuk diklasifikasikan sebagai kamar tidur. sebentar perancah dipasang, atapnya dipasang kembali.
“Sebelumnya, loteng hanyalah ruang penyimpanan dengan tangga tarik—kamu bahkan bisa memandang loteng di sebelahnya,” kata Caroline. Banyak pemikiran masuk ke tata letak baru. “Awalnya kami tidak berpikir kami bisa masuk ke kamar mandi kami sendiri,” jelasnya. “Namun, menyesuaikan ruang dengan kode konstruksi mengonfigurasi ruang sedikit berbeda dan memberi kami ruang yang kami butuhkan untuk area shower.”
“Saya pengen mempertahankan bata dari cerobong asap orisinil sebagai fitur, yang menghasilkan nuansa loteng industri di sini,” kata Caroline. “Hotel butik Artist Residence ialah titik referensi utama, dengan palet sederhana yang memungkinkan bahan mentah yang berbicara.” epilog tempat tidur, TK Maxx (terbuka di tab baru). Tempat tidur, argus (terbuka di tab baru). Lampu Vintage Habitat dengan naungan kain Benar-benar kain (terbuka di tab baru). meja samping tempat tidur, Aldi (terbuka di tab baru). Vas botol, lelang, dan toko barang antik. karpet, rasa kediaman (terbuka di tab baru) dan Lidl (terbuka di tab baru)
(cicil gambar: Katie Lee)
Caroline mengubah jendela ini menjadi area membaca dengan mengecatnya dengan rona biru. “Saya pengen itu memiliki identitasnya sendiri dan tidak menjadi sudut yang aneh,” katanya. Kursi dan lampu lantai, pusaka keluarga. Karpet, Lidl (terbuka di tab baru). Basis porselen, Ikea dengan lampu globe Habitat. reses dicat Inchyra Biru, Farrow & Bola (terbuka di tab baru)
(cicil gambar: Katie Lee)
Alih-alih mengklaim kamar tidur loteng sebagai miliknya, itu berfungsi ganda sebagai ruang tamu dan kantor Stephen. “Kami lebih suka kamar tidur kami berada di lantai yang sama dengan orang yang masih mini-orang yang masih mini,” cemerlang Caroline. “Itu ialah hal terbaik yang kami lakukan sebab itu berarti kami bisa menawarkan seluruh lantai kepada tamu.”
“Saya suka ubin kotak dengan nat yang kontras – seperti buku matematika – dan ubin dinding berwarna peach yang tampak agak retro di kamar mandi,” kata Caroline. “Tukang kayu kami membikin rak kayu.” Ubin dinding matriks (terbuka di tab baru) dalam mekar merah belia; dan wujud Hexagon matte ubin mosaik hitam dan putih (terbuka di tab baru)keduanya Topps ubin (terbuka di tab baru). meja kayu, Pedagang kayu Percy Hudson (terbuka di tab baru). baskom dan keran, Merah Jambu (terbuka di tab baru)
(cicil gambar: Katie Lee)
Meskipun tata letak dapur baru serupa, mengganti pintu prancis uPVC putih dengan lipatan ganda hitam, memperbarui pintu belakang dan mengganti unit berwarna krem yang lelah dengan ciptaan hijau sage modern membikin perbedaan besar. “Awalnya saya menginginkan jendela Crittall, tetapi kami berkompromi dengan bingkai aluminium hitam, yang memiliki daya tarik serupa sembari tetap memaksimalkan cahaya yang menghadap ke barat daya,” kata Caroline. “bahagia memiliki satu area utama untuk keluarga tempat kami memasak dan makan bersama.”
Membeli pegangan yang berbeda dan menambahkan meja kuarsa telah menaikkan anggaran dapur. “Sebelumnya, telah sedia ubin cerah, dinding hijau lanjut usia di dapur, dan dinding kuning cerah di ruang makan,” kata Caroline. “Sekarang terasa jauh lebih tenang dan ringan.” Dapur bodar (terbuka di tab baru), oven dan tudung asap, Ikea. pegangan, Amazon (terbuka di tab baru). Kain Schumacher Citrus Garden (terbuka di tab baru), Benar-benar kain (terbuka di tab baru)
(cicil gambar: Katie Lee)
lambat dan baru bercampur di seluruh kediaman seperti benang merah. “Pada akhirnya, saya pengen dekorasinya serasi dengan kediaman,” kata Caroline. “Saya suka garis yang higienis dan gaya klasik dengan semburat rona. Memercayai insting kamu ialah satu hal, tetapi papan suasana hati bisa sangat membantu untuk mengumpulkan semuanya ide kamu dan memandang apakah semuanya melangkah sinkron keinginan.
Setelah sebelumnya menjadi manajer komunikasi, pindah kediaman mendorong Caroline untuk beralih karier. Selama penguncian, beliau meluncurkan bisnis ciptaan interior online (@room_service_by_caroline (terbuka di tab baru)). “Ini memuaskan minat kreatif saya dan memberi saya fleksibilitas dengan keluarga belia,” katanya. “Saya suka membantu orang lain mendesain ulang ruang mereka.” Caroline mengaku banyak belajar dari merenovasi rumahnya. “Perencanaan ialah segalanya,” katanya. “kamu harus memikirkan setiap hal mini untuk menghindari keputusan yang terburu-buru pada menit terakhir.”
Dinding biru lanjut usia berpadu serasi dengan furnitur vintage berwarna gelap di kamar tidur Albie. “Sebelumnya cukup membosankan, tetapi kekuatan rona sangat transformatif,” kata Caroline. “Saya menyegarkan kepala tempat tidur lambat kami dengan benang merah, yang harganya nyaris tidak telah sedia, dan seorang rekan melemparkan lukisan dinding London Underground.” Biru kaku (terbuka di tab baru) dan Jendela Langit, Farrow & Bola (terbuka di tab baru). Tempat tidur, Benson untuk tempat tidur (terbuka di tab baru). meja samping (disemprot merah), IKEA (terbuka di tab baru). Laci, pusaka keluarga. Poster Olimpiade London 2012 oleh Howard Hodgkin (terbuka di tab baru). Karpet, halaman utama H&M (terbuka di tab baru)
(cicil gambar: Katie Lee)
“Saya ingat betapa ringan dan luasnya kamar tidur ini saat kami memandang sekeliling kediaman, tetapi sekali lagi, saya tahu telah sedia begitu banyak ruang untuk menjadikannya milik kami,” kata Caroline. “Perubahan tata letak sangat penting untuk aliran ruang, dan saya menyukai rona pink yang menenangkan yang kami pilih untuk dinding.” Calamine, Farrow & Bola (terbuka di tab baru). Selimut, antik. lampu dinding, diproduksi. laci, ebay (terbuka di tab baru). dasar lampu, Barang Antik Streatham (terbuka di tab baru). bayangan dipulihkan dengan kain bergaris, Benar-benar kain (terbuka di tab baru)
(cicil gambar: Katie Lee)
beliau juga tidak menyesal pindah ke utara. “Kami menyukai area ini; itu
Pantai di dekatnya bagus, sekolah berada dalam jarak melangkah kaki dan
pusat kota telah sedia di utama pintu kami, ”katanya. “Kakak saya baru saja pindah ke sini
ke Newcastle jadi saya yakin kami akan berada di sini untuk durasi yang lambat.”
Caroline menghapus wallpaper hijau limau dan magnolia selama penguncian. “Aula ialah salah satu area favorit saya; saya menyukai rona-rona tenang. Saya telah menambahkan beberapa barang antik/penemuan toko amal dan rerumputan dari taman.” dinding dicat plester pengikat (terbuka di tab baru) dan Charleston Grey, Farrow & Bola (terbuka di tab baru)
(cicil gambar: Katie Lee)
